{"id":42906,"date":"2021-02-24T10:52:09","date_gmt":"2021-02-24T09:52:09","guid":{"rendered":"https:\/\/audirvana.com\/sitev8\/philippe-teissier-du-cros\/"},"modified":"2026-08-13T09:49:18","modified_gmt":"2026-08-13T08:49:18","slug":"philippe-teissier-du-cros","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/audirvana.com\/es\/philippe-teissier-du-cros\/","title":{"rendered":"Philippe Teissier Du Cros"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Galardonado como Mejor Ingeniero de Sonido del A\u00f1o en las Victoires du Jazz 2018, ha colaborado en m\u00e1s de 1500 \u00e1lbumes, muchos de los cuales han ganado las Victoires de la Musique, los BBC Awards, el Schallplattenkritik of the Year y los NRJ Awards. Profesor en el Conservatorio Nacional Superior de M\u00fasica de Par\u00eds.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Entrevista<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Philippe, \u00bfc\u00f3mo definir\u00edas tu profesi\u00f3n?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Eleg\u00ed mi profesi\u00f3n por pasi\u00f3n por la m\u00fasica, y lo he hecho durante unos 40 a\u00f1os. He trabajado mucho en grabaciones de conjuntos ac\u00fasticos, especialmente en el jazz. Me gusta \u00abrefabricar lo real\u00bb. La grabaci\u00f3n de sonido fiel no significa mucho para m\u00ed, ya que puede resultar aburrida comparada con la experiencia de escuchar un instrumento tocado frente a ti con una ac\u00fastica hermosa. Por supuesto, cada uno tiene su propio estilo; personalmente, me gusta reconstruir el espacio, respetando la m\u00fasica, utilizando las t\u00e9cnicas y herramientas que tenemos a nuestra disposici\u00f3n. Mi trabajo es servir lo mejor posible al proyecto de un artista. Al volver a escuchar los discos en los que he colaborado, veo que no hay una relaci\u00f3n evidente entre la belleza del resultado y los medios empleados. No existe un camino seguro para evitar el fracaso ni para garantizar el \u00e9xito. He trabajado en estudios ultramodernos y en otros ultradeteriorados, en ciudades ricas y en pa\u00edses pobres, en plena naturaleza, en grandes ciudades y en peque\u00f1os pueblos. He trabajado por todo el mundo. As\u00ed que he aprendido a tener en cuenta todos los factores y a intentar siempre quedarme con lo esencial, respetando al artista, es decir, tanto su arte como su econom\u00eda.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u00bfQu\u00e9 papel juega escuchar m\u00fasica en tu vida?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La creaci\u00f3n musical desempe\u00f1a un papel esencial y permanente en mi vida.<\/p>

\u00a1Es mi prioridad n\u00famero uno!<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00abAnalic\u00e9, compar\u00e9, comprob\u00e9\u2026 Ahora es mi forma habitual de escuchar m\u00fasica y, sobre todo, de juzgar mi trabajo con total confianza\u00bb.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u00bfCu\u00e1nta atenci\u00f3n prestas a la calidad del sonido?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

El sonido es la sustancia de los discos que hacemos. Por eso, las exigencias que nos imponemos en nuestro trabajo dependen de nuestra capacidad para escuchar todos los detalles y todos los equilibrios sutiles, con el fin de combinarlos al servicio de la belleza. Desde mi punto de vista, un sonido hermoso se obtiene creando una \u00abpuesta en escena sonora\u00bb que respeta lo natural, pero que se sublima mediante la inventiva, la imaginaci\u00f3n y la artificialidad. Vivo en la m\u00fasica, y en casa siempre he buscado mejorar mi sistema de escucha para poder o\u00edr \u00abla verdad de un disco\u00bb o de cualquier mensaje sonoro. Estoy convencido de que, despu\u00e9s, sean cuales sean las condiciones de escucha del amante de la m\u00fasica, siempre hay algo perceptible y conmovedor, fruto de esa exigencia. Por eso siempre he permanecido curioso y abierto a las innovaciones ac\u00fasticas y electr\u00f3nicas del audio.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u00bfCu\u00e1nto tiempo llevas usando Audirv\u0101na? \u00bfQu\u00e9 pensaste cuando la descubriste?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Uso Audirv\u0101na desde que un amigo ingeniero, amante de la m\u00fasica y pianista amateur, me la present\u00f3 como \u00abla soluci\u00f3n\u00bb. Enseguida pens\u00e9: \u00ab\u00a1\u00a1\u00a1guauuuu!!!\u00bb. Luego analic\u00e9, compar\u00e9, comprob\u00e9\u2026 Ahora es mi forma habitual de escuchar m\u00fasica y, sobre todo, de juzgar mi trabajo con total confianza. De una manera ultra sencilla y pr\u00e1ctica, puedo escuchar con tranquilidad, sabiendo que el sistema es absolutamente transparente y sabiendo qu\u00e9 es lo \u00fanico que yo, y solo yo, puedo mejorar.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u00bfC\u00f3mo calificar\u00edas la escucha desde tu ordenador con Audirv\u0101na en comparaci\u00f3n con otros equipos? <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Desde la \u00faltima versi\u00f3n, creo que ha dado otro paso adelante. Me he dado cuenta de que hoy obtengo el mismo resultado sonoro con el mismo archivo digital, tanto reproducido en mi Nagra, conectado por AES a mi DAC y amplificador, como en mi ordenador con Audirv\u0101na conectado por USB al mismo DAC. Recientemente, gracias al sobremuestreo (oversampling) que ofrece Audirv\u0101na, puedo escuchar m\u00e1s detalles que con mi m\u00e1quina Master, que no ofrece esta opci\u00f3n. \u00a1Es una locura!<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u00bfHablas con la gente sobre ello?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

S\u00ed, a colegas, a m\u00fasicos, pero sobre todo a mis alumnos del Conservatorio Nacional Superior de M\u00fasica y Danza de Par\u00eds, dentro de la excelente formaci\u00f3n \u00abM\u00e9tiers du Son\u00bb, donde tengo el enorme honor de ser profesor\u2026 Sistem\u00e1ticamente hago que descubran Audirv\u0101na, la manera mejor y m\u00e1s sencilla de escuchar un trabajo personal desde una llave USB y un port\u00e1til equipado. Siento que es mi deber recordarles que somos los garantes de la calidad del sonido, que es importante no trivializar nunca el uso del MP3, y que hay que educar el o\u00eddo en las mejores condiciones posibles de transparencia desde un ordenador.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u00bfCu\u00e1les son tus pasiones fuera de la m\u00fasica?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La lectura, el arte en general, con una pasi\u00f3n activa por la arquitectura y el dise\u00f1o. \u00a1Manejar las formas como se manejan los sonidos, apasionante! Por supuesto, mis amigos, que son tan importantes, y tambi\u00e9n todas las personas apasionadas que amablemente me muestran hasta qu\u00e9 punto soy ignorante.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ingeniero de sonido y productor <\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":41489,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-42906","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interview"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/audirvana.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42906","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/audirvana.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/audirvana.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/audirvana.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/audirvana.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42906"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/audirvana.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42906\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42907,"href":"https:\/\/audirvana.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42906\/revisions\/42907"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/audirvana.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41489"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/audirvana.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42906"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/audirvana.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42906"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/audirvana.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42906"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}