Débuter avec Audirvana

Premiers pas

Vous avez téléchargé la version d'essai d'Audirvana (Essayer).

  • Pour MacOS : Ouvrez l'image disque téléchargée, puis faites glisser l'icône du programme Audirvana sur l'icône du dossier Applications pour l'installer, comme indiqué par la flèche.
  • Pour Windows 10 : Une fenêtre apparaîtra, vous devez cliquer sur "Ouvrir l'installateur Windows" et cliquer sur "Installer".

 

Une fois l'application lancée, vous bénéficiez d'un essai gratuit de 30 jours, mais vous pouvez acheter votre licence Audirvana à tout moment sur ce site.

Cliquez sur les "Paramètres généraux". en haut à droite du logo Audirvana

Ouvrez la section "Bibliothèque" pour importer vos fichiers locaux.

  • Pour MacOS: appuyez sur le bouton "+" pour localiser le dossier contenant la musique accessible sur l'ordinateur ou sur le réseau. Vous pouvez ajouter d'autres dossiers à tout moment. Il est également possible de synchroniser votre bibliothèque iTunes.
  • Pour Windows 10 : appuyez sur le bouton "Ajouter un dossier" pour localiser le dossier contenant la musique accessible sur l'ordinateur ou sur le réseau.

Rendez-vous dans la section "Streaming" pour intégrer un service de streaming HD , et sélectionnez (parmi nos partenaires) le(s) service(s) HD auquel vous vous êtes abonné ou auquel vous souhaitez vous abonner, et connectez-vous à celui-ci en utilisant les identifiants fournis par le(s) service(s).

Si vous souhaitez utiliser votre bon pour l'essai de Qobuz/Tidal, vous devez vous assurer que vous n'avez pas un ancien compte Qobuz/Tidal connecté à votre navigateur web.

Cliquez sur les appareils audio en bas à droite de l'interface pour spécifier le système de lecture pour Audirvana. Le menu déroulant affichera tous les systèmes visibles pour Audirvana.

La flèche située à côté du système sélectionné vous permet d'accéder aux paramètres de configuration de cet appareil.

Vous pouvez maintenant parcourir votre musique, rechercher des titres et commencer à jouer des chansons. N'oubliez pas que l'application a un accès exclusif à votre appareil audio, ce qui bloque les autres applications, telles que Skype, FaceTime ou YouTube. Pour interrompre l'accès exclusif, utilisez le bouton Stop dans la barre de lecture.

En plus de la liste de lecture en cour standard, vous pouvez créer des listes de lecture "manuelles" en faisant glisser les chansons, ou des listes de lecture "intelligentes" qui regroupent les chansons selon des critères définis (genre, résolution ou format audio, date d'ajout, etc.). Cliquez sur le bouton "+" à droite de "Playlists" sur le côté gauche de l'interface, choisissez le type de playlist, et renommez-la en cliquant dessus avec le bouton droit de la souris.

Il est également possible d'importer et de créer des playlists à partir d'un service de streaming partenaire.

Aperçu de l'interface

Vue principale

Paramètres généraux

vue des playlists et métadonnées

sélection des sorties

paramètres de l'appareil

Vue principale

Paramètres généraux

vue des playlists et métadonnées

sélection des sorties

paramètres de l'appareil

Vue principale

Paramètres généraux

vue des playlists et métadonnées

sélection des sorties

paramètres de l'appareil

Configurations requises

De quoi ai-je besoin pour jouer Audirvana ?

Sur macOS :

Minimum :

OS X 10.11 (El Capitan) ou version ultérieure

2 GO DE RAM

Recommandé :

4 GO DE RAM 

Sur Windows 10 :

Minimum :

Windows 10 64bits

4 GO DE RAM

Recommandé :

8 GO DE RAM 

Forum communautaire

Demandez à la communauté

Notre forum communautaire est un excellent moyen de trouver des réponses à des questions auxquelles d'autres utilisateurs pourraient déjà avoir trouvé des réponses. N'hésitez pas à partager votre expérience et à communiquer avec d'autres audiophiles grâce au forum.

FAQ

Versions Audirvana

La dernière version d'Audirvana pour MacOS et Windows 10 est la 3.5

Oui ! Audirvana 3.5 pour Mac est 100% compatible avec Catalina, depuis la version 3.5.23.

Les utilisateurs pourront continuer à utiliser la synchronisation iTunes et le mode intégré iTunes (maintenant Musique dans macOS Catalina).

Aucune. Nous avons récemment décidé de nommer simplement notre logiciel "Audirvana" et non plus "Audirvana Plus". Le "Plus" a été ajouté à l'origine parce que nous pensions avoir une version premium du logiciel.

Mais au bout du compte, désactiver les fonctionnalités pour concevoir une version "de base" semblait artificiel. Or, ce "Plus" est inutile et crée la confusion chez certains de nos clients. Notre marque est notre produit : Audirvana.

MacOS

  • Minimum :
    • Un processeur Core 2 Duo ou plus récent
    • MacOS X 64bit 10.11 (El Capitan) ou version ultérieure
    • Au moins 2 Go de RAM
  • Recommandé :
    • 4 Go de RAM ou plus

Windows 10

  • Minimum :
    • Windows 10 64bit édition familiale ou professionnelle
    • Avril 2018 (1803) Mise à jour ou plus tard
    • Au moins 8 Go de RAM
    • App-Installer
  • Recommandé :
    • 1903 ou version ultérieue

Achat, gestion de la licence

Conformément au CLUF, il est permis de procéder à "l'installation sur un second ordinateur, dont vous êtes le propriétaire pour votre usage exclusif, à la condition expresse que cette seconde copie ne soit pas utilisée simultanément avec la copie principale".

Vous pouvez installer Audirvana sur deux ordinateurs, soit MacOS et/ou Windows 10.

Pour installer Audirvana sur votre second Mac, vous pouvez procéder comme pour le premier :

  1. installer la version d'essai
  2. le déverrouiller en chargeant votre clé de licence

Avez-vous reçu l'e-mail de Paddle après votre achat ?

Note : L'achat d'Audirvana avant mars 2020 a été traité par 2checkout (Avangate)

Il contient votre clé de licence que vous entrez pour déverrouiller la version d'essai d'Audirvana.

Pour utiliser votre clé de licence, vous devez ouvrir Audirvana et cliquer sur "Entrer une clé de licence".

 

Le plus simple serait de retrouver l'e-mail de Paddle que vous avez reçu avec votre achat.

Note : L'achat d'Audirvana avant mars 2020 a été traité par 2checkout (Avangate)

Sinon, vous pouvez contacter Paddle pour la récupérer à l'adresse help@paddle.com

Pour transférer Audirvana d'un de vos ordinateurs à un autre, vous devez d'abord le désinstaller complètement du premier :

  1. Utilisez le bouton "Retirer la licence" dans la section Général de la page des paramètres
  2. Supprimez Audirvana.

Ensuite, vous pouvez réinstaller Audirvana sur le nouvel ordinateur, en suivant la même procédure que pour l'installation initiale.

Cette erreur se produit lorsque vous n'avez pas désactivé Audirvana sur un ordinateur en panne ou que vous n'avez plus. Pour ne plus avoir cette erreur, vous devez alors envoyer un message privé à Damien3 sur notre forum communautaire et indiquer le numéro de votre commande ou votre clé de licence.

Vous pouvez cliquer ici pour accéder à notre forum communautaire.

Bien entendu, vous pouvez profiter de la mise à niveau multiplateforme ici. Cliquez ici pour bénéficier de l'offre : https://audirvana.com/buy/#offers

 

Bien entendu, vous pouvez profiter de la mise à niveau multiplateforme ici. Cliquez ici pour bénéficier de l'offre : https://audirvana.com/buy/#offers

Services de streaming

Pour utiliser votre service de streaming dans Audirvana, vous devez connecter votre compte dans les paramètres d'Audirvana sous la section "Streaming".

Vous devez cliquer sur "Connexion" et utiliser votre email et votre mot de passe.

Une fois le processus terminé, vous verrez le nom du service de streaming sous CONNECTE sur le panneau gauche d'Audirvana.

Le bon d'essai gratuit de 3 mois de TIDAL/Qobuz est destiné à essayer TIDAL/Qobuz en créant un nouveau compte. Il n'est pas valable pour les comptes existants. Et l'offre Qobuz n'est pas disponible aux États-Unis et au Royaume-Uni.

Vous devez être conscient de ne pas avoir un ancien compte Tidal/Qobuz enregistré dans votre navigateur web avant de bénéficier de cette offre et de ne pas utiliser une adresse électronique utilisée précédemment avec TIDAL/Qobuz.

Pour utiliser votre essai TIDAL/Qobuz, vous devez vous rendre sur la page Streaming des préférences d'Audirvana.

Là, vous cliquez sur le bouton "Obtenir un bon". Cela vous permet de récupérer votre bon et d'ouvrir votre navigateur web par défaut.

La page spéciale d'inscription s'ouvre sur le site web de TIDAL/Qobuz, qui indique que le compte sera créé avec une période d'essai gratuite de 90 jours.

Vous utilisez probablement un mauvais mot de passe, ou il doit être réinitialisé. Vous devez alors le réinitialiser sur le site web du service de streaming.

Questions techniques

Audirvana prend l'accès exclusif du périphérique audio (c'est-à-dire votre DAC) pendant la lecture pour pouvoir mettre en œuvre ses optimisations du signal sonore.

Ainsi, aucune autre application (comme Chrome, Firefox, etc...) ne peut envoyer du son à l'appareil audio utilisé par Audirvana tant qu'il n'est pas en mode Arrêt.

Si une autre application essai tout de même d'envoyer du son pendant la lecture, macOS essaiera de trouver un autre périphérique audio disponible.

Lorsque la lecture s'arrête, Audirvana rétablit l'accès au périphérique audio, et toute autre application peut alors l'utiliser.

Audirvana peut être diffusé sur un appareil compatible avec Airplay.

Si vous avez un Mac d'un modèle de mi-2011 ou plus récent, vous pouvez simplement sélectionner "Airplay" comme appareil audio dans les préférences d'Audirvana sur la page Système audio.

Sinon, vous pouvez utiliser un logiciel tiers comme AirFoil.

De plus, si iTunes est toujours lancé lorsque vous utilisez Audirvana, vous devez vous assurer que la diffusion est désactivée dans iTunes et dans les préférences du système.

Note : L'appareil Airplay peut être caché. Pour le récupérer, maintenez la touche Option enfoncée et cliquez sur l'icône du haut-parleur dans la barre de menu. Sélectionnez Airplay dans le menu de sélection qui apparaît.

La principale raison en est le transfert de mémoire, à savoir la mémoire tampon audio en cours de lecture.

Cela est dû à l'insuffisance de mémoire RAM disponible pour le stockage de la mémoire tampon audio.

Pour éviter cela, quittez les autres applications gourmandes en mémoire (par exemple Safari), et/ou réduisez la taille maximale des tampons audio (Paramètres audio > Capacités du périphérique)

Cela est probablement dû au paramètre que vous avez été mis en suréchantillonnage. Si vous mettez "Fréquence maximale de l'appareil" alors vous poussez votre DAC un peu trop loin. Vous devez alors envisager de mettre ce réglage sur "x2", "Puissance de 2" ou de le désactiver.

Pour référencer des fichiers sur un NAS dans la bibliothèque Audirvana, il suffit d'ajouter le ou les répertoires NAS qui contiennent votre musique à la liste à synchroniser, dans la section Bibliothèque de la page des paramètres généraux.

Pour cela votre NAS doit être configuré en mode de partage "standard", c'est-à-dire en partage de fichiers (vous pouvez les voir dans le Finder ou dans votre explorateur de fichiers).

Il est fort probable que ces fichiers audio n’ont pas les métadonnées permettant de les classer au bon endroit. Le titre, le nom de l’artiste, le titre de l’album,… doivent manquer.

Dans ce cas, dans la vue liste, ils sont classés par nom de fichier. Vous pouvez afficher la colonne "Emplacement du fichier" et la trier pour les retrouver plus facilement.

Dans la vue album, les fichiers sans métadonnées sont regroupés par dossier, qui sont ensuite affichés sous forme d'albums. Vous aurez alors la possibilité d'enregistrer leur nom d'album directement en cliquant sur "Convertir en album" dans le panneau de détails (affiché par la commande du menu Présentation).

Dans ce panneau détaillé, vous pouvez également ajouter les métadonnées manquantes.

Vous avez probablement un Mac d'avant 2008.  Ces modèles on un problème sur l’alimentation électrique de leurs ports USB qui provoque une perte de données tous les ~16 000 échantillons, et ceci seulement en Integer Mode.

C’est ce qui provoque les clics que vous entendez.

La solution pour continuer à bénéficier de l’Integer Mode consiste à intercaler un hub USB alimenté entre le DAC et le Mac.(avec seulement le DAC connecté à l'ordinateur).

Assurez-vous d'abord que votre Mac et votre lecteur réseau sont connectés au même réseau local, sans routeur entre les deux.

Vérifiez ensuite qu'aucune autre application UPnP est lancée sur votre Mac lorsque vous lancez Audirvana. Une seule application à la fois peut ouvrir le port SSDP (UDP 1900) pour détecter les appareils UPnP.

Audirvana prend l'accès exclusif du périphérique audio (c'est-à-dire votre DAC) pendant la lecture pour pouvoir mettre en œuvre ses optimisations du signal sonore.

Audirvana prend l'accès exclusif à l'appareil audio (généralement votre DAC) pour pouvoir appliquer ses optimisations avancées pendant la lecture. votre ordinateur essaie ensuite de trouver un autre périphérique audio disponible.

Lorsque la lecture s'arrête, Audirvana rétablit l'accès au périphérique audio, et toute autre application peut alors l'utiliser.

Pour MacOS :

Depuis la version 1.5, Audirvana Plus supporte les plugins de filtrage Audio Unit. Vous pouvez les configurer dans la section Traitement du signal audio sur la page des préférences audio.

Cela donne accès au grand nombre de filtres d'égalisation, de correction de pièce, de filtres de croisement d'écoute disponibles sur le marché, y compris ceux qui sont déjà dans votre Mac.

Pour Windows 10 :

Avec la sortie d'Audirvana 3.5 pour Windows 10, vous pouvez installer et utiliser des plugins dans Audirvana. Vous devez utiliser les plugins VST3 car nous ne supportons pas les plugins VST.

Notez que vous ne pouvez pas utiliser le mode temps réel pour l'unité audio et le VST3 dans Audirvana avec une connexion UPnP à votre DAC.

Audirvana Remote

Audirvana Remote est disponible ici :

- App Store pour les utilisateurs d'iOS avec ce lien : https://apps.apple.com/fr/app/a-remote/id1008281758

- Play Store pour les utilisateurs d'Android avec ce lien : https://play.google.com/store/apps/details?id=com.audirvana.aremote

iOS : Audirvana Remote nécessite une version 11.4 ou supérieure pour exécuter l'application sur votre iPhone ou iPad.  

Androïde : Audirvana Remote nécessite Android 5 ou une version ultérieure pour exécuter l'application sur votre appareil Android.

Audirvana 3.5 est nécessaire pour profiter de toutes les fonctionnalités de la Remote.

- Assurez-vous d'avoir Audirvana version 2.2 ou ultérieure ouverte sur votre Mac, et le mode indépendant d'iTunes. iTunes doit être fermé.

Si vous êtes sous Windows 10, assurez-vous que la version 3.5 ou supérieure est ouverte sur votre PC.

 

- Assurez-vous que votre Mac ou PC et votre iPad/iPhone ou appareil Android sont connectés au même Wi-Fi (réseau local).

Attention si vous avez une connexion possible de 2,4 Ghz et 5 Ghz, ils sont considérés comme deux réseaux distincts par votre routeur Wi-Fi.

Pour les utilisateurs de Windows 10, vérifiez la propriété de votre connexion : Dans Paramètres > Réseau et Internet > Vérifier les propriétés de connexion, assurez-vous que votre profil de réseau est défini sur Privé.

 

- Vérifiez les paramètres du pare-feu :

- Pour Mac : Dans Préférences système > Sécurité et confidentialité > Pare-feu > Options de pare-feu > Autoriser automatiquement les logiciels signés à recevoir les connexions entrantes, vérifiez que ce paramètre est sélectionné et que "Bloquer toutes les connexions entrantes" n'est pas sélectionné. 

- Pour PC : Dans Paramètres > Mise à jour et sécurité > Sécurité Windows > Pare-feu et protection du réseau > Autoriser une application via un pare-feu, assurez-vous que le fichier audirvanaplus.exe est autorisé à accéder au réseau. 

 

- Redémarrez votre routeur Wi-Fi car il peut avoir un problème pour transmettre la connexion utilisée par Audirvana Remote (comme l'application Apple Remote qui contrôle iTunes, qui peut être bloquée pour les mêmes raisons)

Dans la vue de lecture, appuyez sur play/pause. 

Un bouton "Stop" est affiché, appuyez dessus pour arrêter complètement la lecture d'Audirvana. 

Cela permettra de rétablir l'accès à l'appareil audio pour d'autres applications et de mettre votre ordinateur en mode veille. 

Audirvana Remote est la nouvelle version de A+ Remote (le plus a disparu comme pour le logiciel).

Ce site web utilise des cookies pour vous garantir la meilleure expérience possible sur notre site.