Audirvāna holt Ihre Musik außerdem dort ab, wo sie gespeichert ist. Ihre gespeicherten Dateien bleiben unverändert. Audirvāna erstellt eine eigene Datenbank mit Metadaten, um schneller durch Ihre Inhalte zu navigieren. Was das Audiosignal betrifft, kopiert und verarbeitet Audirvāna die abgespielte Datei jedoch nur im laufenden Betrieb, ohne sie im Speicher zu behalten. Nur die Metadaten Ihrer Dateien können bei Bedarf innerhalb der App geändert werden.

Wir haben das Hinzufügen von Musik in Audirvāna vereinfacht: Ziehen Sie einfach eine Datei per Drag-and-Drop hinein, um sie anzuhören (sie wird in einer temporären Playlist gespeichert).

Für eine dauerhaftere Ergänzung können Sie über das Menü „Lokal“ in den Einstellungen verschiedene Ordner mit Ihrer Musik synchronisieren. Audirvāna aktualisiert dann die Bibliothek automatisch bei jedem Start. Die Ordner können sich direkt auf Ihrem Computer befinden oder auf einer externen Festplatte, die per USB oder über ein Netzwerk angeschlossen ist, zum Beispiel auf einem NAS.

Wenn Sie Mac-Nutzer sind, können Sie auf die gleiche Weise auch Ihre Apple-Music-Bibliothek synchronisieren.

Audirvāna führt eine Audioerkennung Ihrer lokalen Bibliothek durch („Audio-Fingerprinting“). Dies geschieht im Hintergrund, sodass Sie Audirvāna normal weiter nutzen und die Anwendung jederzeit beenden können. Der Scan wird dort fortgesetzt, wo er vor dem Beenden unterbrochen wurde.
Wenn Ihre Bibliothek groß ist, kann diese Analyse einige Zeit in Anspruch nehmen. Sie wird jedoch nur einmal bei der ersten Synchronisierung durchgeführt. Sie hilft dabei, Ihre Aufnahmen zu erkennen, um Ihnen mehr Informationen zu Ihrer Musik zu liefern und Ihnen relevantere verwandte Musik in Ihrem Streaming-Dienst anzubieten.
Wenn Sie möchten, kann die diesem Audio-Fingerprint entsprechende ID zu den Metadaten Ihrer Audiodateien hinzugefügt werden. Dadurch entfällt eine erneute Analyse, falls Sie Audirvāna auf einem anderen Computer installieren, um dieselbe Bibliothek abzuspielen.